By Anna-Lena Storch

ISBN-10: 3640961196

ISBN-13: 9783640961191

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (Institut für Romanistik), Veranstaltung: Das Spanische in Amerika, Sprache: Deutsch, summary: Bei Betrachtung der lateinamerikanischen Geschichte stößt guy unweigerlich auf den regen Sklavenhandel, der zwischen dem sixteen. und 19.Jahrhundert zwischen den Kontinenten betrieben wurde. Hispanisten stellen sich seit einigen Jahren die Frage, ob es im amerikanischen Spanisch durch die große Zahl an Schwarzafrikanern eine sprachliche Interferenz gegeben hat, aber sie gehört heute immer noch zu einer der strittigsten Fragen in der Hispanistik. Das Thema der afrikanischen Beeinflussung hat nur sehr wenig Aufmerksamkeit in Lateinamerika und so intestine wie keine in Spanien erregt. Ein wesentliches challenge für eine genaue sprachgeschichtliche Untersuchung stellt der geringe Bestand an entsprechend geeigneten Quellen für die gesprochene Sprache dar. Für konkretere Beurteilungen müssen zudem in den folgenden Jahren noch genauere Studien in den entsprechenden Gebieten durchgeführt werden. Diese Arbeit untersucht nun, mit den derzeitig vorhandenen Quellen, ob das lateinamerikanische Spanisch, mit besonderem Blick auf die karibischen Inseln, eine nachhaltige Beeinflussung durch afrikanische Sprachen erfahren hat.

Show description

Read Online or Download Afrikanische Einflüsse im amerikanischen Spanisch (German Edition) PDF

Best foreign languages books

INTERMEDIATE YORUBA: Language, Culture, Literature, and by Abraham Ajibade Adeleke. Ph.D PDF

Intermediate Yoruba deals an efficient consultant to studying Yoruba speedy and simply, written within the right Yoruba-Oyo, by means of writer Abraham Ajibade Adeleke, who was once born and raised in Oyo Alaafin. Yoruba grammar is better taught within the context of the Yoruba tradition. for that reason, Intermediate Yoruba covers a variety of Yoruba cultural traditions, names, greetings, and oral traditions, in addition to using myths, fables, and idiomatic expressions.

Download e-book for kindle: Frida Kahlo im Zeichen der Postmoderne (German Edition) by Nadine Seidel

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, notice: 2,0, Universität Leipzig (Romanistik), Veranstaltung: Diskurse der Hybridität: Die Eroberung von Mexiko: Cortés, Malinche Chroniken – Texte – Theater – Tanz – Kunst – Frida Kahlo, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, summary: Das Werk Frida Kahlos in einer 20seitigen Hausarbeit auf ausreichende und ihr gebührende Weise analysieren zu wollen, ist aufgrund der Vielzahl an Gemälden, Skizzen und Schriften, die in sich wiederum so facettenreich sind, verschiedene Interpretationen zulassen und aus vielen Blickwinkeln zu sehen sind, von Vornherein zum Scheitern verurteilt.

Read e-book online Die Übersetzungen von 1001 Nacht. Verdolmetscht, PDF

Studienarbeit aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Arabistik, word: 1,0, Freie Universität Berlin (Arabistik), Sprache: Deutsch, summary: Die europäischen Übersetzungen von 1001 Nacht sind in den Augen der kritischen Wissenschaften nichts als Verdolmetschung, Nachempfindung und Adaption des Originals.

Additional info for Afrikanische Einflüsse im amerikanischen Spanisch (German Edition)

Example text

Download PDF sample

Afrikanische Einflüsse im amerikanischen Spanisch (German Edition) by Anna-Lena Storch


by Daniel
4.3

Rated 4.07 of 5 – based on 12 votes